Estimats Germans, Estmades Germanes,
Avui es el primer dia que ens reunim per celebrar aquesta primera missa gai i es per aixo que us vull agrair el vostres esforç per dedicar a aquesta missa uns minuts del vostre merescut descans de diumenge i mes tenint en compte que aquesta nit heu dormit una hora menys.
Sean bienvenidos y bienvenidas tambien todos los hermanos y hermanas que han querido unirse a esta misa. All the brothers and sisters who join this fist gay mass are very welcome.
Abans de continuar us vull demanar disculpes per la precarietat en la que es realitza aquesta missa pero vull que sapigueu que la intencio es que algun dia poguem fer missa a la Sagrada Familia de Gaudi. Esperem que els germans de Saint John a Nova York ens ajudins convencer als nostres germans cristians per fer-los veure de la necessitat de compartir.
Comença la missa. Preguem.
Us prego que cadascu pregui el que vulgui i en silenci per no destorbar els altres.
Aprofito l'avinentesa d'aquesta primera missa gai per comunicar-vos que GAY.CAT deixara d'oficiar misses gais amb aquesta missa per falta de vocacio. Es per aixo que emplaço als congregats a que algu s'encarregui de la seguent missa gai.
La pau sigui amb vosaltres.
